117笔记1，yet放句尾是什么意思
yet放句尾一般是用在否定句中，以加强语气，可以不翻译！
已经的意思
2，Westlife的Still Here 歌词
演唱:Westlife曲名:Still Here语言:英语专辑曲风:Adult Pop发行日期:2006.02喜欢法语,西班牙语等等拉丁风格的联系我.Sometimes I wanna leaveI think of giving up on usI say Im letting goBut when I do, you callMy loveAnd even though you say its not trueYou like to keep me round and round in circleBut I wouldnt want it any other wayCoz Im still hereTo walk through your firesWhen Im not near youMy whole worldTurns aliveSo if I fightI will fight to be with youAnd if I dieLet me die coz of youYou tried to push your wayTried to bring me back again (Yeah)Its so incredible how you can always mess with my headSometimes I wish I didnt need youI wish you didnt ever look that breaks meBut I just cant seem to keep myself awayCoz Im still hereTo walk through your firesWhen Im not near youMy whole worldTurns aliveSo if I fightI will fight to be with youAnd if I dieLet me die coz of you(Yeah yeah)Oh coz Im still hereIm still hereAnd even though you say its not trueYour love to keep me running round in circlesBut I wouldnt want it any other wayCoz Im still here (Im still here)To walk through your firesWhen Im not near youMy whole worldTurns aliveSo if I fightI will fight to be with youAnd if I dieLet me die coz of you(Yeah Im still here)http://music.baidu.com/song/7904769
3，You raise me up这首歌曲要表达什么意思是唱给什么人的
这首经典的歌曲，几乎唱响了全球。却很少人知道这首歌究竟唱的是什么。
这首歌事实上是歌颂上帝，是一首福音类的歌。其中有一句You raise me up, to walk on stormy seas（你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;），是从一个圣经的典故而来----耶稣走在海面上。
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
You raise me up... To more than I can be.
当我失落的时候,噢,我的灵魂,感到多么的疲倦;
当有困难时,我的心背负着重担,
然后,我会在寂静中等待,
直到你的到来,并与我小坐片刻.
你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;
你鼓舞了我...让我能超越自己.
你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;
你鼓舞了我...让我能超越自己.
没有一个生命--没有生命是没有渴求的;
每个绎动的心能够跳动得那么地完美;
但是当你来临的时候,我充满了惊奇,
有时候,我觉得我看到了永远.
你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;
你鼓舞了我...让我能超越自己.
你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端;
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海;
当我靠在你的肩上时,我是坚强的;
你鼓舞了我...让我能超越自己.
4，帮我翻译一首英文诗 急需 谢谢了
分分秒秒多少日
你知道你想得到什么
但你又能等多久
每一刻直到永远
当你感到迷失了方向
当机会已不在又怎样
开始相信我可能错了
但你给了我一个好的借口
为了拼搏且永远不会离开
只要我在这
任然坚持
伴着每一步
你翻过另一座山
每次呼吸，更难以相信
你战胜了痛苦
经受了飓风
是为了到达那个港湾
只有当你坚信时
你能飞得更高
你能跑得更远
这里没有界限
在天与地之间
打破每条束缚
因为这里没有任何阻碍
在你与你的梦想之间
伴着每一步
你翻了又一座山
每次呼吸，难以相信
是的
这里没有界限！
这里没有界限！
Seconds hours so many days You know what you want But how long can you waitEvery moment lasts foreverWhen you feel you lost your wayAnd what if my chances were already goneStarted believing that I could be wrongBut you give me one good reasonTo fight and never walk away分分秒秒几天又过去了你心中的梦想清晰依旧却不知还能等待多久每一刻都漫长到没有尽头当你感觉的时候你失去你的方法，要是我的又怎样机会已过去的的开端相信我也许错了但你给我一个好理由打，从来没有走开
So here I amStill holding on
With every stepYou climb another mountainEvery breath,it is harder to believeYou make it through the painWeather the hurricanesTo get to that one thing
Just when you think这样这里我依然守侯着同你在爬每座山的每一步脚印每个气息，它更难相信你坚持到底疼痛露天的的飓风到达那一件事正好当你认为的时候
You can go higher
You can go deeper
There are no boundaries
Above and beneath you
Break every rule
Cause there is nothing
Betweeen you and your dreams
你可以飞得更高你可以潜得更深无论天上还是地下都任由你自由驰骋冲破每一道束缚没有什么betweeen你，你的梦想
With every step
You climb another mountain
Every breath,it is harder to believe
Yeah
There are no boundaries
There are no boundaries
同你在爬每座山的每一步脚印每个气息，它更难相信是的无论天上还是地下无论天上还是地下
自己翻译的：
Seconds hours so many days
这么多秒、这么多小时、这么多天了
You know what you want
你知道你想要什么的
But how long can you wait
但是你能等多久呢
Every moment lasts forever
每一刻都会成为永恒
When you feel you lost your way
当你感觉迷路了
And what if my chances were already gone
如果我的机会已逝怎么办
Started believing that I could be wrong
开始相信也许我错了
But you give me one good reason
但是你给了我一个很好的理由
To fight and never walk away
去战斗，而不退避
So here I am
所以我在这里
Still holding on
仍然坚持着
With every step
一步一步地
You climb another mountain
你攀爬另一座山
Every breath,it is harder to believe
每一个呼吸都让人难以置信
You make it through the pain
你从痛苦中挺过来了
Weather the hurricanes
不管那飓风
To get to that one thing
只为了获得那无上的荣耀
Just when you think
只是因为当你思考的时候
You can go higher
你可以想得更高
You can go deeper
你可以想得更深
There are no boundaries
没有分界线
Above and beneath you
在你之上或之下
Break every rule
打破一切规则
Cause there is nothing
因为没有什么东西
Betweeen you and your dreams
在你和你梦想之间
With every step
一步一步地
You climb another mountain
你攀爬另一座山
Every breath,it is harder to believe
每一个呼吸都让人难以置信
Yeah
是的
There are no boundaries
没有分界线
There are no boundaries
没有分界线