1. 前言
Cuphead面世后,一经推出就受到全球玩家的热烈欢迎。然而最初的时候,Cuphead只有英文版,对于非英语国家的玩家来说,这无疑是一大难题。幸好,后来官方在2019年推出了中文版,为中国玩家带来了福音。但是,仍有一些玩家购买了英文版,希望能够将其汉化。下面就为大家介绍一下Cuphead汉化攻略。
2. 制作汉化补丁的方法
Cuphead官方没有提供汉化补丁,但是玩家们可以使用第三方工具来制作汉化补丁。其中,比较常用的工具是“QuickBMS”和“UE Viewer”。具体制作方法如下:
1. 下载QuickBMS和对应的Cuphead脚本,并解压到同一目录下。
2. 解压Cuphead的asset文件夹(位于安装目录下),得到多个文件和文件夹。
3. 使用QuickBMS打开Cuphead脚本,选择解压后得到的任意一个文件,解压成功后,会得到一个类似于txt文档的文件。
4. 下载汉化包,将其中的中文文本拷贝到刚刚解压的txt文件中,保存即可。
5. 将修改后的文件替换原始文件,重新打包asset文件夹。
6. 安装第三方mod管理器“Mody Manager”,在其中安装“Simple Mod Creator”模组(SMM)。
7. 在SMM中,选中Cuphead游戏,选择安装mod、选择制作好的汉化补丁、设置名称和介绍信息,点击“打包mod”。
8. 安装mod成功后,在游戏内就可以看到汉化补丁的效果了。
3. Cuphead游戏中文化指南
如果您购买的是官方中文版,可以直接跳过上面的制作汉化补丁的过程。但是,即便是中文版的Cuphead游戏,有些细节的中文翻译依旧是不够完善的。下面就为大家介绍一下,如何将中文翻译优化到更高的水平。
1. 建议是将游戏语言设置为英语,因为中文翻译会掩盖一些细节之处。而且,玩Cuphead需要一定的英语基础。
2. 在游戏界面中,要留意血量和技能的英文名字,这些对于游戏的操作是至关重要的。
3. 翻译一些鲜明的界面提示。不少提示在个人语言和习惯的差异方面比较显著,留意翻译可以帮助玩家更好地理解游戏机制。
4. Cuphead游戏攻略
这部分是关于游戏本身的攻略。Cuphead是款难度很大的游戏,大多数玩家都会遇到各种各样的困难。下面就为大家介绍一下如何在Cuphead游戏中取得更好的成绩。
1. 首先要熟练掌握基本操作。包括跳跃、冲刺、攻击、技能释放、子弹跳跃等操作。
2. 合理搭配武器和技能。在游戏中,一定要根据不同的关卡选择合适的武器,比如使用火球攻击可以对付一些敌人,但是在一些场景下并不适用。另外,技能的应用也非常重要,要结合场景和敌人的特点进行使用。
3. 注重升级。随着游戏的进行,会出现更加强大的敌人和怪物,此时就需要不断进行升级。每次回到基地后,要选择合适的升级方案,提高自己的能力。
5. Cuphead游戏常见问题
1. 为什么有些人无法打开Cuphead游戏?
答:很可能是您的计算机配置过低,无法满足游戏要求。此时需要升级硬件或者更换计算机。
2. 为什么我无法进行游戏存档?
答:可能是存储空间已满的问题,需要清理一些硬盘空间。另外,也有可能是安装路径不正确,需要重新安装游戏。
3. 为什么我购买的Cuphead游戏无法进行联网?
答:可能是您的网络连接不稳定或者被防火墙所拦截,需要重新进行网络设置。
6. 总结
以上就是Cuphead汉化攻略和游戏中文化指南的相关内容,希望能够对玩家们有所帮助。最后祝大家在Cuphead游戏中取得好成绩!

117笔记