117笔记魔戒的翻译版真的有传说中那么差吗？魔戒根据什么民族神话传说？魔戒是关于什么的？魔戒不是神话，而是奇幻小说，来源于约翰·罗纳德·罗伊尔·托尔金写的“魔戒”三部曲。你觉得《指环王》这部剧怎么样？未完成的图例与-0的关系/未完成的图例与魔戒: 1的关系，《神奇宝贝钻石》的受限编辑权和1973年托尔金去世后出版的《未完成的传说》(须经托尔金遗产委员会批准)，总估值超过20亿美元。
1、 魔戒是讲什么的啊?没看过,但它给我的印象是很厚很晦涩的书,好看吗...不知道楼主有没有看过根据魔戒改编的电影《魔戒》。这是一本名著，但绝对不晦涩难懂。毕竟翻译的是白话。我觉得没有中国四大古典小说那么难懂，那么厚重。如果是高中以上，楼主推荐看。如果是高中以上，最好不要看托尔金的作品，里面解释了很多善恶斗争的原型。这本书还在世界上。它为现代史诗创造一个全新的充满活力的世界定下了基调。
2、谁能为我简要介绍一下《 魔戒》的写作历史??关于>的历史在这里，不得不提作者写在扉页上的一段话。三枚戒指属于所有的精灵国王，七枚戒指属于石厅矮人和国王，九枚戒指属于长寿的凡人，一枚戒指属于住在王座上的黑色冠军。魔都是地球上最窄的阴影。一环引领所有环，一环禁锢所有环，阴暗而沉闷。
这个情节复杂的故事表达了怀疑。> 1936年写作后，作者断断续续地一直写作到1949年。1939年二战爆发后，这一进程更是一拖再拖。最终于1954-1955年出版。据提交人称，有一天，他正在批改试卷，他称之为死刑执行令。突然，他在一个学生的试卷里发现了一张空白页，被这个捣蛋鬼的恶作剧触动了，受到了启发。
3、《指环王》三部曲在北美上映,你觉得《指环王》这部剧怎么样?我觉得很棒。有人说，魔戒会让人对这个世界，对身边所有的人和事有一个全新的认识。这种理解使得深度思考取代了轻浮的噪音。我觉得指环王这部剧很有意思。我是《指环王》三部曲的超级粉丝，一年看好几遍。我觉得很美。这一系列电影很精彩，导演的拍摄手法也很出色，值得一看。《魔戒》有三部，都是非常特效的，应该会受到中国I很多科幻电影迷的追捧。
用最简单的话来说，魔戒三部作品所讲述的，其实就是一个小男孩护送魔戒走向毁灭的过程，以及主人公佛罗多和他的同伴们在这个过程中不得不经历魔戒自身力量所造成的一切艰难险阻，最终成功的故事。这让我想起了唐僧西天取经。说起来，他们的经历大致相同，但目的不同。对于《魔戒》系列这样的优秀作品，自然是期待其获得较高的口碑。
4、有谁知道《 魔戒》取材于欧洲的哪个英雄传说和哪些神话?具体材料我好像没听说过。托尔金发明了一种语言，发明了一个民族(霍比特人)，发明了一个世界。起初，他只是写了一本关于霍比特人历史的书《矮人历险记》，并作为儿童读物出版。没想到，反响空前。于是他继续写“魔戒三部曲”。在这三本书里，引用了一些关于精灵、兽人和巫师的欧洲古代传说，并且受到了二战的影响。应该和亚瑟王传说一脉相承。
5、 魔戒是基于哪些民族的神话传说??应该是欧洲中世纪的文学和传说。托尔金是牛津大学欧洲中世纪文学教授。精灵、巫师、骑士等角色经常出现在中世纪的文学和传说中。魔戒不是神话，而是奇幻小说，来源于约翰·罗纳德·罗伊尔·托尔金写的“魔戒”三部曲。楼上这个在胡说八道。托尔金是牛津大学的语言学教授。他的讲座是古英语魔戒故事的元素主要来源于Norsemythology和圣经中的精灵。矮人来自北欧神话。在托尔金的作品中，甘道夫甘道夫、中土世界的中土世界以及所有矮人的名字也都来源于北欧神话的文学。与此同时，托尔金在给朋友的信中说，他的作品是天主教作品大师的明显评论。“书中刻意安排却经常被忽略的重要线索是:佛罗多在10月被解救，并被带到瑞文戴尔。
6、《 魔戒》的译林版本真的有传说中那么烂吗?林虎的孩子确实是译林翻译的托尔金作品中最好的。译林翻译的魔戒的区别众所周知。魔戒的翻译完全是抱着翻译童话的态度。比如托尔金的创作，高贵、睿智、不朽。美丽的精灵在译林的翻译中被翻译成“精灵”，矮人族也被翻译成“小矮人”，完全颠覆了托老的设定。从孩子的角度看这些种族，有半兽人，强半兽人，地精，用半兽人代替半兽人。译林也没能翻译好。也许译林翻译的差不是译者能力的问题，更多的是态度的问题。如果台湾省想买魔戒，
7、未完的传说和 魔戒的关系未完成的图例与魔戒: 1的关系。1973年托尔金去世后出版的《神奇宝贝钻石》和《未完成的传说》的限制改编权(须经托尔金遗产委员会批准)，总估值超过20亿美元。2.《霍比特人》这本书的内容支持不了三部电影。魔戒的附录和未完成图例的补充内容要塞进去。3.未完成的图例和魔戒之间的关系是相互依存的。
8、超时空英雄传说 魔戒作用升级为拥有特殊攻击力的火龙或冰霜巨龙。虽然我军一开始就享有地形优势，但敌人不会乖乖来送死；所以部队必须勇往直前，奋勇杀敌。敌人中最需要注意的是道长的魔法和魔刀；至于岩鸟，只要前几轮能消灭，就不会对我军构成威胁。哈克加入剧情后，在哈克船长的控制下，这艘船原本在海上航行平稳，突然船身开始摇晃，才发现是海怪，于是赶紧做好战斗准备。
9、《 魔戒》故事到最后矮人都怎么样了阿拉贡国王死后，矮人李晶和精灵勒苟拉斯为瓦利诺出海。佛罗多叔叔和精灵们一起去了海外的仙女山生活，其他矮人在夏尔生活工作，矮人搬回莫瑞亚居住，莫瑞亚也重获新生。而且精灵和矮人的关系也因为金雳变得更好了，最后，阿拉贡死后，金伯利和勒苟拉斯一起出海去了瓦利诺，成为唯一一个被允许去瓦利诺的矮人。