117笔记本文分享：英雄联盟，应该就是League of Hero，为什么是League of Legends？，英雄联盟所有英文的意思(就是术语)？等内容，具体看全文。
如何翻译手游lol
首先，
英雄联盟，应该就是League of Hero，为什么是League of Legends？
有英雄联盟，然后人把它翻译成了英雄联盟。其次，翻译成《英雄联盟》或《英雄联盟》并不愉快，不能很好地向国人传达原意。所以稍微润色一下翻译成英雄联盟比较好。如果翻译成英雄联盟的话，只有 忠诚与忠诚，这显然不够。但是，如果翻译成英雄联盟，就不够了。of
英雄联盟所有英文的意思(就是术语)？
1，第一滴血————一滴血2、双kill——双杀
3、三重kill——三杀
4、夸德拉kill——四杀
5、彭塔kill——五杀
6.你的团队已经摧毁了turr——，我的主推塔。
7.关down CHO 3-@ . com连环被打断。
8.杀死spr——就是杀死。
9.rampag——快要失控了。
10.没人能阻止unstoppabl——。
11.god-lik——接近上帝。
12.l——是一个超级神
13.你的炮塔已经被d——的敌人推倒了。
14.你的抑制器已经被d——的敌人摧毁了水晶。
15.你的团队已经摧毁了一个inhibitor——。我们摧毁了水晶。
16.你在——杀了一个敌人的英雄。
扩展数据
《英雄联盟》英雄网地址介绍
1.草和草
草伦指盖伦。因为盖伦 的被动回血技能，大多数玩家躲在草丛中恢复自己的生命值，因此得名 草伦 。盖伦是典型的战斗英雄。他有很好的输出能力和防守能力，可以说是攻防兼备。但是有腿短手短的缺点。
2.熊
熊是指沃利贝尔，他咆哮如雷，被命名为 贝尔 因为他像狗一样的外表和他的Q技能 滚雷 四肢着地跑。沃利贝尔是一只巨熊，弗雷德里的雷电半神，象征着这片土地的战斗精神。几千年来永无止境的惨烈战争和最严酷的冬天把沃利贝尔变成了一股不屈不挠的力量。